您的当前位置:首页 > 知识 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-20 00:13:21 来源:网络整理 编辑:知识
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语平顶山市某某投资管理运营部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难平顶山市某某投资管理运营部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语为期23天的上海旅游节叠加中秋国庆长假,62家景区门票半价2024-09-20 00:07
国际奥委会主席巴赫宣布不再连任2024-09-19 23:38
一觉醒来,中国队再添1金2银3铜!2024-09-19 23:10
巴黎奥运会|300金长卷,铺就体育强国路2024-09-19 23:09
打虎!杜玉波被查2024-09-19 22:43
字节走了半年“弯路”2024-09-19 22:21
李雯雯开心大喊下班了2024-09-19 22:16
宁波港燃爆集装箱系危险品货柜,多方回应2024-09-19 22:15
新低!银行存款平均利率继续下跌2024-09-19 22:05
杨柳回应对手争议2024-09-19 21:52
苏丹中部一村庄遭炮击 至少40人死亡2024-09-20 00:05
李雯雯开心大喊下班了2024-09-19 23:06
泰国洞穴雨季关闭,山洪暴发致导游死亡20游客遇险,旅行社被提告2024-09-19 22:49
李雯雯开心大喊下班了2024-09-19 22:37
去哪儿:国庆出境游预订遍布144个国家 三线及以下城市居民订单量增长2.5倍2024-09-19 22:27
马龙:无关终局,只留传奇2024-09-19 22:15
马龙说“我的奥运最后一舞很完美”2024-09-19 21:59
以军接连发布撤离令 加沙民众:我们不知该去哪里2024-09-19 21:55
韩国称朝鲜再次向韩放飞气球2024-09-19 21:48
两万学费的教训,民办学校“分流”现象何时了2024-09-19 21:46